Ernestine Bierbaum, in aller Stille