Frau Leopoldine Hödl, in aller Stille